Posted by: sinziene on: December 26, 2008
de Otilia Cazimir Mos-Craciun, la urcus, S-a pornit cu sacu-n spate. Drumu-i rau, si-i lunecus, Si mosneagul nu mai poate. Lung se uita indarat, Scuturandu-si barba rara De omat, Si ofteaza sub povara: – Greu tatuca, greu de tine! Iaca, stau si ma socot Daca nu cumva-i mai bine Sa ma mut mai catra vara, [...]
Posted by: sinziene on: October 21, 2008
de Tudor Gheorghe La fereastra cu gutuie Flori şi trandafir Amintirea e şi nu e Flori şi trandafir Dacă e, de mâini mă prinde Flori şi trandafir Şi m-aruncă-ntre colinde Flori şi trandafir Şi mă ninge, şi mă-ngheaţă Şi mă-nvăluie-ntr-o ceaţă Ca pe-un abur de lumină Şi mă uit aşa-n grădină (2 ori) Arde focul, [...]
Posted by: sinziene on: October 7, 2008
.ro La pomul lăudat să nu te duci cu sacul .en Don’t count your chickens before they hatch Proverbs, sayings and ready-made phrases
Posted by: sinziene on: September 27, 2008
Children’s FOLK Games .ro Copiii sunt asezati în cerc. Unul dintre ei alege “leapsa” prin numãrare: Una, douã, hai ca plouã; Trei, patru, hai la teatru; Cinci, sase, spalã vase; Sapte, opt, suflã-n foc; Nouã, zece, un pahar cu apã rece, Pentru omul care trece, Si-o cafea amarã, Iesi, te rog, afarã! Copilul la care [...]
Posted by: sinziene on: September 27, 2008
Una, două, hai ca plouă! Trei, patru, hai la teatru! Cinci, şase, spală vase! Şapte, opt, suflă-n foc! Nouă, zece, un pahar cu apă rece, Pentru omul care trece Şi-o cafea amară Ieşi, te rog, afară! Din jocul de copii Leapşa English Nursery Rhyme: One, Two, Buckle My Shoe One, two, buckle my shoe Three, [...]
Posted by: sinziene on: April 12, 2008
Jean de La Fontaine Project Gutenberg: mp3 La Cigale, ayant chanté Tout l’été, Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venue: Pas un seul petit morceau De mouch ou devermisseau. Elle alla crier famine Chez la Fourmi sa voisine, La priant de lui prêter Quelque grain pour subsister Jusqu’à la saison nouvelle. « Je [...]
Posted by: sinziene on: April 6, 2008
de George Topârceanu Astăzi în sufragerie Dormitau pe-o farfurie, Necăjite şi mânjite, Zece ouă înroşite. Un ou alb, abia ouat, Cu mirare le-a-ntrebat: – Ce vă este, frăţioare, – Ce vă doare? Nu vă ninge, nu vă plouă, Staţi gătite-n haină nouă, Parcă, Dumnezeu mă ierte, N-aţi fi ouă… – Suntem fierte! Zise-un ou rotund [...]
Posted by: sinziene on: April 5, 2008
de Ana Blandiana Muzica Tudor Gheorghe Audio: trilulilu D Dsus2 D Dsus2(se bate alternativ) La Paris, la colt de strazi, G Ciresele cresc in lazi; D Strugurii afuzalii G D Cresc de-a dreptul in cutii; A7 Piersicile, nici n-ati crede, D Cresc de-a dreptu in servete; Bm G A7 D La la la la ����.. [...]
Posted by: sinziene on: March 27, 2008
Muzica: Teodora Enache (mp3) Lie, lie, ciocârlie, Ia să-mi spui tu mie, De ce zbori in vânt, Si dai de pământ. Lie, lie, ciocârlie, De ce cânti pe lan, Fără ciocârlan, Ce stai pe câmpie, Singură, pustie, Lie, lie, ciocârlie. Ce nu cânti pe vale, Unde-i mai racoare, La izvoare reci, Ori vrei sa ma-ntreci. [...]