Archive for the ‘A’ Category

Alice

June 6, 2009

Alice repovestita pentru copiii de gradinita, ilustratii de Sir John Tenniel

Regasita si recomandata in ziarul copiilor:

In 1889, la 25 de ani de la succesul obtinut cu superba editie princeps ilustrata de catre John Tenniel, Lewis Carroll decide sa scurteze el insusi textul propriului sau roman, pentru a-l adapta pe intelesul copiilor mai mici. Aceasta este cartea publicata cu acel prilej, continand desenele originale ale lui Tenniel, colorate chiar de el si restaurate astăzi prin mijloace moderne, si un CD special conceput in sprijinul parintilor foarte ocupati de astazi si al copiilor dornici de poveste din toate timpurile.

La cireşe

May 4, 2009

Ion  Creangă
de Ion Creangă

Download: pdf
Audio: Grădina Poveştilor

Odată, vara, pe-aproape de Moşi, mă furişez din casă şi mă duc, ziua miaza-mare, la moş Vasile, fratele tatei cel mai mare, să fur nişte cireşe; căci numai la dânsul şi încă la vro două locuri din sat era câte-un cireş văratic, care se cocea-pălea de Duminica Mare. Şi mă chitesc eu în mine, cum s-o dau, ca să nu mă prindă. Intru mai întâi în casa omului şi mă fac a cere pe Ioan, să ne ducem la scăldat.

- Nu-i acasă Ion, zise mătuşa Mărioara; s-a dus cu moşu-tău Vasile sub cetate, la o chiuă din Codreni, s-aducă nişte sumani.

Căci trebuie să vă spun că la Humuleşti torc şi fetele şi băieţii, şi femeile şi bărbaţii; şi se fac multe giguri de sumani, şi lăi, şi de noaten, care se vând şi pănură, şi cusute; şi acolo, pe loc, la negustori armeni, veniţi înadins din alte târguri: Focşani, Bacău, Roman, Târgu-Frumos, şi de pe aiurea, precum şi pe la iarmaroace în toate părţile. Cu asta se hrănesc mai mult humuleştenii, răzeşi fără pământuri, şi cu negustoria din picioare: vite, cai, porci, oi, brânză, lână, oloi, sare şi făină de păpuşoi; sumane mari, genunchere şi sărdace; iţari, bernevici, cămeşoaie, lăicere şi scorţuri înflorite; ştergare din borangic alese, şi alte lucruri, ce le duceau lunea în târg de vânzare, sau joia pe la mănăstirile de maice, cărora le vine cam peste mână târgul.

1- Apoi dar, mai rămâi sănătoasă, mătuşă Mărioară! vorba de dinioarea; şi-mi pare rău că nu-i vărul Ion acasă, că tare‑aş fi avut plăcere să ne scăldăm împreună…

Dar în gândul meu: Ştii c-am nimerit-o? bine că nu-s acasă; şi, de n-ar veni degrabă, şi mai bine-ar fi!….

Şi, scurt şi cuprinzător, sărut mâna mătuşei, luându-mi ziua bună, ca un băiat de treabă, ies din casă cu chip că mă duc la scăldat, mă şupuresc pe unde pot şi, când colo, mă trezesc în cireşul femeii şi încep a cărăbăni la cireşe în sân, crude, coapte, cum se găseau. Şi cum eram îngrijit şi mă sileam să fac ce-oi face mai degrabă, iaca mătuşa Mărioara, c-o jordie în mână, la tulpina cireşului.

- Dar bine, ghiavole, aici ţi-i scăldatul? zise ea, cu ochii holbaţi la mine; coboară-te jos, tâlharule, că te-oi învăţa eu!

2Dar cum să te cobori, căci jos era prăpădenie! Dacă vede ea şi vede că nu mă dau, zvârr! de vro două-trei ori cu bulgări în mine, dar nu mă chiteşte.
Apoi începe a se aburca pe cireş în sus, zicând: Stai, măi porcane, că te căptuşeşte ea, Mărioara, acuş!

3Atunci eu mă dau iute pe-o creangă, mai spre poale, şi odată fac zup! în nişte cânepă, care se întindea de la cireş înainte şi era crudă şi până la brâu de naltă. Şi nebuna de mătuşa Mărioara, după mine, şi eu fuga iepureşte prin cânepă, şi ea pe urma mea, până la gardul din fundul grădinii, pe care neavând vreme să-l sar, o cotigeam înapoi, iar prin cânepă, fugind tot iepureşte, şi ea după mine până-n dreptul ocolului pe unde-mi era iar greu de sărit; pe de lături iar gard, şi hârsita de mătuşă nu mă slăbea din fugă nici în ruptul capului! Cât pe ce să pună mâna pe mine! Şi eu fuga, şi ea fuga, şi eu fuga, şi ea fuga, până ce dăm cânepa toată palancă la pământ; căci, să nu spun minciuni, erau vro zece- douăsprezece prăjini de cânepă, frumoasă şi deasă cum îi peria, de care nu s-a ales nimica. Şi după ce facem noi trebuşoara asta, mătuşa, nu ştiu cum, se încâlceşte prin cânepă, ori se împiedică de ceva, şi cade jos. Eu, atunci, iute mă răsucesc într-un picior, fac vro două sărituri mai potrivite, mă azvârl peste gard, de parcă nici nu l-am atins, şi-mi pierd urma, ducându-mă acasă şi fiind foarte cuminte în ziua aceea… 41

Dar mai în deseară, iaca şi moş Vasile, cu vornicul şi paznicul, strigă pe tata la poartă, îi spun pricina şi-l cheamă să fie de faţă când s-a ispăşi cânepa şi cireşele… căci, drept vorbind, şi moş Vasile era un cărpănos ş-un pui de zgârie-brânză, ca şi mătuşa Mărioara.

Vorba ceea: A tunat şi i-a adunat…

Însă degeaba mai clămpănesc eu din gură: cine ce are cu munca omului? Stricăciunea se făcuse, şi vinovatul trebuia să plătească.

Vorba ceea: Nu plăteşte bogatul, ci vinovatul…

Aşa şi tata: a dat gloabă pentru mine, şi pace bună!

Şi după ce-a venit el ruşinat de la ispaşă, mi-a tras o chelfăneală ca aceea, zicând:
- Na! satură-te de cireşe! De-amu să ştii că ţi-ai mâncat liftiria de la mine, spânzuratule! Oare multe stricăciuni am să mai plătesc eu pe urma ta?

5Şi iaca aşa cu cireşele; s-a împlinit vorba mamei, sărmana, iute şi degrabă: -Că Dumnezeu n-ajută celui care umblă cu furtişaga. Însă ce ţi-i bună pocăinţa după moarte? D-apoi ruşinea mea, unde o pui? Mai pasă de dă ochi cu mătuşa Mărioara, cu moş Vasile, cu vărul Ion şi chiar cu băieţii şi fetele din sat; mai ales duminica la biserică, la horă, unde-i frumos de privit, şi pe la scăldat, în Cierul Cucului, unde era băteliştea flăcăilor şi a fetelor, doriţi unii de alţii, toată săptămâna, de pe la lucru!
Mă rog, mi se dusese buhul despre pozna ce făcusem, de n‑aveai chip să scoţi obrazul în lume de ruşine; şi mai ales acum, când se ridicaseră câteva fete frumuşele în sat la noi şi începuse a mă scormoli şi pe mine la inimă.

Vorba ceea:
- Măi Ioane, dragi ţi-s fetele?
- Dragi!
- Dar tu lor?
- Şi ele mie!…

Alfabetul

March 20, 2009

Roşu şi Negru

Refren(x2):

Na na-na, na-na-na
Na na-na, na-na-na
Alfabetul nu e greu

Strofa 1:

Auzeam cândva, în jurul meu,
“Alfabetul nu e greu”.
Vă voi spune-acum , la rândul meu,
“Alfabetul nu e greu”.
A de la albină sau arici,
B vine de la bunici,
C-ul de la calendar,
D-ul de la dar.

Refren(x2)

Strofa 2:

Şi cuvinte căutam mereu.
Alfabetul nu e greu.
Dacă eşti atent la jocul meu,
Alfabetul nu e greu.
E-ul vine de la elefant
Vine şi de la elev
Ce urmează? Ce urmează?
E litera F.

Strofa 3:

F-ul vine de la furnica rea
Ce pe greier îl necăjea.
Dar furnica, harnică mai era.
Voi, copii, să fiţi ca şi ea!

Pasaj:

Ce mai e? Ce mai e?
După F e litera G,
Grădinar, grădinar,
Pentru voi cu-o floare în dar,
Ce mai e? Vine H,
H de la Homer cel vestit,
Apoi este I,
De la Iliada venit.

Strofa 4:

J e de la joacă, se ştie doar.
Cine suie-apoi pe cântar?
K vine de la un kilogram
De dulciuri care dispar.

Strofa 5:

Ce urmează n-o să spun tot eu.
Alfabetul nu e greu.
E acelaşi, însă jocul meu
Schimbă vorbele mereu.

Refren(x2)

Aura, paraura

March 3, 2009

Aura, paraura,
Scoate-mi apă din butoi,
Că te soarbe un cotoi…

Auraş, păcuraş

March 3, 2009

Auraş, păcuraş,
Scoate apa din urechi,
Că ţi-oi da parale vechi,
Scoate-mi-o din amândouă,
Că ţi-oi da paraua nouă,

Variante:

Scoate apa din urechi,
Că-ţi dau pită cu curechi.

Ieşi afara din urechi
Că ţi-oi da un galben vechi!

Albinuţa

February 24, 2009

de Grigore Vieru

- Albinuţă mititea,
Semeni cu măicuţa mea,
Semeni cu măicuţa mea!

- Drept, copile, tot aşa,
Aleargă şi maica ta,
Aleargă şi maica ta!

- Albinuţă, cum lucrezi?
Colo-n stup nimic nu vezi,
Colo-n stup nimic nu vezi!

- Fagurul şi cu mierea
Luminează casa mea!
Luminează casa mea!

Albinuţa

February 22, 2009

de Grigore Vieru
CĂRTICICA ROMÂNEASCĂ DE COPII
CARTEA PREŞCOLARULUI – versuri şi cântecele
(selecţiuni)

Moto:

Cel care se teme de Domnul
cinsteşte pe mama sa.

Biblia

Învaţă de mititel
Şi ţi-a fi mai uşurel.

Folclor

ALBINA

Zum-zum-zum, cu mare zor,
Unde vreau acolo zbor.
Nu mă-ntreabă nici un om
Ce caut la el în pom.

ALBINUŢA

- Albinuţă mititea,
Semeni cu măicuţa mea,
Semeni cu măicuţa mea!

- Drept, copile, tot aşa,
Aleargă şi maica ta,
Aleargă şi maica ta!

- Albinuţă, cum lucrezi?
Colo-n stup nimic nu vezi,
Colo-n stup nimic nu vezi!

- Fagurul şi cu mierea
Luminează casa mea!
Luminează casa mea!

URSUL

Ursul prin pădure umblă,
Ursuleţul stă la umbră
Şi bea apă din urcior.
- Ce căldură! Mor-mor-mor!

URSULEŢUL

Martinel primi în dar
Un frumos abecedar.
„Învaţă de mititel
Şi ţi-a fi mai uşurel!”

Ursuleţul se sili
Să-l înveţe într-o zi.
Tatăl zise: „Mai încet,
Te mai joacă prin făget.

E destul, aş socoti,
Câte-o literă pe zi.
Ştii zicala cu răbdarea?
Cu răbdarea treci şi marea!”

OUL

Am găsit în prag un ou,
Ouşorul este nou.
Nou ca roua de sub stele,
Cald ca gura mamei mele.

CÂNTECUL OCHILOR

- Unde-aţi fost voi, ochişori?
- În pădure, după flori!
Ochişorii le găseau
Mânuţele le strângeau.

- Unde-aţi fost voi, ochişori?
- Mingea am jucat în zori!
Ochişorii o vedeau,
Picioruţele-o loveau.

- Unde-aţi fost voi, ochişori?
- După fragii roşiori!
Ochişorii îi căta
Şi guriţa îi mânca.

- Cum o duceţi, ochilor?
- Bine-o ducem, florilor!
De măicuţa sărutaţi,
Cu tăicuţa mângâiaţi!

NUMĂRĂTOARE

Unu, doi, trei,
Strângem flori de tei.
Patru, cinci, şase,
Florile miroase.
Şapte, opt, nouă,
Zece pomi cu rouă!

FLUTURAŞII

Fluturaşii numărau
Câte flori pe văi erau.
Fâl-fâl acolo, fâl-fâl ici,
Unu, doi, trei, patru, cinci!

Şase, şapte, opt şi nouă,
Vine seara cea cu rouă.
Cum să le numeri pe toate?
Nici albina nu le poate!

MELCUL

- Unde mergi tu, melcule?
- Merg la mare, mielule!
- Cum e marea, melcule?
- Este mare, mielule!

BUNĂ DIMINEAŢA

Bună dimineaţa,
Ochişorii mamei
V-am dorit aşa de mult
M-am trezit să vă sărut,

Ochişorii mamei,
Bună dimineaţa.
Bună dimineaţa,
Gura mamei dulce!
Te-am dorit aşa de mult,
Bună dimineaţa,
Mâinile măicuţei!
V-am dorit aşa de mult
M-am trezit să vă ajut.

TROMPETA

Toma o trompetă are,
Cântă fără încetare.
Şi cucoşul are una
Dar nu cântă-aşa întruna.

GHICI

Pe valea cea rourată
Trece-o fiară-mbourată,
Pe la şolduri tot cu bolduri
Pe la nări cu lumânări.

(Tractorul)

TATA

Masa este gata
Florile, florile,
A venit şi tata
Florile, florile.

Mama este bucuroasă
Florile, florile,
Că suntem cu toţi acasă.
Florile, florile.

Cuţu pe la poartă,
Florile, florile,
La nimeni nu latră,
Florile, florile!

Cuţu ştie foarte bine,
Florile, florile,
Că e tata lângă mine,
Florile, florile!

RACUL

Racul este croitor,
Meşter bun şi silitor.
Coase fuste şi răţuşte,
Băsmăluţe la broscuţe.

RÂNDUNICA

Toată ziua, fâl-fâl-fâl!
Să-i fie puiul sătul.
Zboară ici, zboară colea,
Dor li-i puilor de ea.

Plouă, plouă, plici-plici-plici!
Bucuroşi sunt puii mici,
Că mămica-n cuibuşor
Va şedea mai multişor.

LILIACUL

Lumea liliac le-a spus –
Unul jos, altul sus.
Cel de sus e zburător
Cel de jos înfloritor.

LUNĂ, LUNĂ NOUĂ!

Lună, lună nouă!
Uite flori cu rouă!
Una, două, trei,
Rupe câte vrei!

Luna le miroase,
Spune că-s frumoase!
Ah, le-ar rupe ea –
N-are cui le da!

CUCUL ŞI COCOŞUL

Cine bine va cânta,
Un covrig va câştiga.
„Cu-cu! Cu-cu! Cucurigu!”
Oare cui să-i dăm covrigu !?

GHICI

Are foi şi nu e pom,
Îţi vorbeşte ca un om.

(Cartea)

NUCA

Patru fraţi
Îngemănaţi
Prinşi la joc
Într-un cojoc.

PROVERB

În pământul negru
Se face pita albă.

NUCUL

Nucule, frumosule,
Nucule, umbrosule!
Bate ramul verde-n geam
Dulce-dulce ca un neam,
Dulce-dulce ca un neam!

Deschide-te, geamule,
Intră-n casă, ramule
Ca doi fraţi la geam vom sta,
Pe mama vom aştepta,
Pe mama vom aştepta!

ZICEŢI REPEDE

Găină nouă
Ouă ouă
Nouă ouă nouă.

ZILELE SĂPTĂMÂNII

Luni, marţi, miercuri, joi,
Curge izvoraşu-n văi,
Luni, marţi, miercuri, joi!

Vineri, sâmbătă,
Izvoraşul nu mai stă,
Vineri, sâmbătă!

Sapă, lunecă,
N-are nici duminică,
Nici duminică!

SOARE, SOARE

Soare, soare, frăţioare,
Hai dă drumul la izvoare,
Scoate iarba din ţărână
Spune păsării să vină!

GHICI

Am un bulgăre de unt,
Cu el toată lumea ung.

(Soarele)

CÂNTECUL SOARELUI

Soare-soare, domn bălai,
Spune, câte raze ai?
- Zău că nu ştiu, măi nepoţi,
Câte am, ajung la toţi!

Soare-soare, domn frumos,
A câţi dai lumină jos?
- Nu ştiu, eu mă socotesc
Pe câţi mângâi şi-ncălzesc!

GHICI

Multe fire de argint
Leagă cerul de pământ.

(Ploaia)

PUIUL

- Ce ai, puiu? Nu vrei mei?
- Am pierdut pe fraţii mei.

- Cum arată?
– Toţi gălbui.

-Cum îi cheamă?
– Pui-pui-pui!

ELEFANTUL

Elefantul Eli Fant
E un mare muzicant!
Trompa e trombonul lui,
Nuntă fără dânsul nu-i!

EDUCATOAREA

Cu glas dulce, cu glas dulce
Şi de bunătate plin,
Ea în jurul ei ne strânge,
Ne jucăm frumos, citim.
Cine-i oare, cine-i oare?
Draga mea educatoare!

Nu putem, de bună seamă,
De ea să ne despărţim.
Ne iubeşte ca o mamă,
Cine-i oare, cine-i oare?
A noastră educatoare!

IZVORUL

N-am văzut nici un izvor
Cu lăcată ori zăvor.
El, încet ori repede
Sparge orice lespede.

GHICI

Am o iconiţă roşie,
Şade lipită de perete,
Nimeni n-o ştie
Numai eu şi Dumnezeu.

(Inima)

IZVORAŞUL

- Unde-alergi tu, izvoraş?
- Către mare, copilaş!
- Când dormi, frate izvoraş?
- Niciodată, copilaş!

- Ce curat, ce limpede
Eşti tu, izvoraşule!
- Păi, îmi place-a alerga,
Eu de-aceea sunt aşa!

DEGETARUL

Zece fraţi brodează-n pat,
Unul este împărat,
Poartă coroniţă-n cap,
Dar şi el e ocupat!

DRUMUL

Drag mi-i drumul de pădure,
Că te duce drept la mure.

Drag mi-i drumul de câmpie
Că te duce drept la vie.

Drag mi-i drumul cel de munte –
Duce la oiţe multe.

Drag mi-i drumul de pe coastă –
Duce la căsuţa noastră.

GHICI

Am o fată
Când o iau în braţe, ţipă,
Când o las, tace.

(Vioara)

VACA

Are coarne cumincioare
Şi copite liniştite.
Ce mănâncă? Iarbă-adâncă!
Ce ne-aduce? Lapte dulce!

VEVERIŢA

Veveriţa a zburat
Hop, hop, hop!
Că pe stele a zburat,
Hop, hop, hop!

Că zbura din stea în stea,
Hop, hop, hop!
Şi alune nu găsea
Hop, hop, hop!

Tot sărind aşa c-un coş,
Hop, hop, hop!
A căzut din cetin jos,
Hop, hop, hop!

GÂSCA

Gâscă, gâscă, ga-ga-ga!
Ce tot strigi, nu mai striga,
Că te-aude vulpea rea
Şi-o să vină să te ia!

GRAIUL MEU

Drag îmi este graiul
Ca un cer cu stele,
Vorbe mângâioase:
Neamuri ale mele.

Graiul meu, graiul meu,
Ca un cer cu stele,
Graiul meu, graiul meu,
Neamuri ale mele!

Ia vezi tu ce sunet,
Ce mireasmă are!
Parcă-nfloare teiul,
Parcă trec izvoare!

Graiul meu, graiul meu,
Ce mireasmă are!
Graiul meu, graiul meu,
Parcă trec izvoare!

CEASUL

Tic-tac, tic-tac,
Ziua, noaptea, eu nu tac.
Mititel, îmi pare bine,
Se ia lumea după mine.

PROVERB CHINEZ

Mai bine să laşi copilului o carte
Decât un urcior cu galbeni.

CIOCĂNITOAREA

A venit din crâng un cuc
La ciocănitoare-n nuc:
- Ia vezi tu, ciocănitoare,
Ceasul meu ce are oare?

Meşteriţa, cioc-cioc-cioc,
Ceasul desfăcu pe loc:
- Acuş, cuce, vom afla…
Nu sunt gâze-n el cumva?

GIRAFA

Huţa-huţa, pui-giraf,
Mai bun scrânciob nu se află!
Huţa-huţa, cu părinţii,
Dar nu mult, că îi dor dinţii!

MERGE, FUGE

Merge, merge
Elefantul greu
Fuge, fuge
Iepuraşul meu.

Merge, merge
Melcul cel încet.
Fuge, fuge
Vântul prin făget.

Merge, merge
Leneşul abia,
Fuge, fuge
Albinuţa mea.

ZMEUL

Am un zmeu, am un zmeu,
Ce sus zboară zmeul meu!
Bucuros e mândrul soare:
„Am primit şi eu scrisoare!”

CÂNTEC-GHICITOARE

- Pe deasupra satului:
Nunta împăratului!
Cine, cine o opreşte
Mult de ea se foloseşte!

Nunta, cu întregul neam,
S-a oprit, zum-zum, pe ram.
- Las-că ştim noi ce-i, ştim bine,
Este roiul de albine!

FARFURIA ZBURĂTOARE

Peste nucul din grădină,
Misterioasă,
Trece-o tainică lumină,
Misterioasă.

Eu o strig să vin-aproape,
Misterioasă,
Că-ntre noi şi ea încape;

Câinii pe copii nu-i muşcă,
Liniştiţi privesc din cuşcă,
Astfel şi acea lumină,
De cei mici nu se anină;

- Spuneţi cum o cheamă oare?
- Farfurie zburătoare.

JUCĂRIILE

Mi-am luat trei jucărele,
Bucuros m joc cu ele.
Cuţu nu-şi găseşte loc:
- Eu cu cine să mă joc?!

GHICI

Ce zvârli pe vânt
Şi nu cade jos?

(Pasărea)

GHICI

Malul e verde,
Apa e roşie,
Peştişorii – negri.

(Harbuzul)

HULUBAŞUL

Gru-gru-gru, hulubaş,
Gru-gru,gru, drăgălaş!
Stai că n-o să-ţi fac nimic,
Nu vezi că şi eu sunt mic?

ŢURŢURUL

Sub streaşina saraiului
Stă bomboana soarelui.
Stă-n amiază şi străluce…
- Dulce-i, soare?
- Tare dulce!

GHICI

Ce creşte
Cu rădăcina în sus?

(Ţurţurul)

IEPURAŞUL

Iepuraşul-avea de scris;
„Am găsit un pieptene”.
Iepuraşul-a scris greşit:
„Am găsit un pepene”.

GHICITOARE

Am un animal. E blând.
Se hrăneşte cu pământ.
Colţi de fier. Şi fălci la fel,
Mare lucru faci cu el.

(Excavatorul)

CHIŢ-CHIŢ

Nu vă bucuraţi, chiţ, chiţ,
Colo-n oală nu-i şorici,
Acolo-n oală, voi nu ştiţi
E un şmecher de pisic.

GHIOCELUL

- Bună vreme, ghiocel!
- Bună vreme, băieţel!
- Hai cu mine, eşti desculţ…
- Dacă noi suntem mai mulţi.

GHIOCELUL

- Ghiocele, cum o duci?
- Bine, dar nu am papuci.
- Ghiocele, cum o duci?
- Bine, dar nu am papuci.

- Eşti curat şi arătos.
- Cu omăt mă spăl frumos.
- Eşti curat şi arătos.
- Cu omăt mă spăl frumos.

- E vreo sărbătoare-n sat?
- Nu, dar vreau să fiu curat.
- E vreo sărbătoare-n sat?
- Nu, dar vreau să fiu curat.

GHIOCELUL

A ieşit un ghiocel,
Nimeni nu ştie de el,
Stă în pâclă tremurând:
„Singurel sunt pe pământ”.

Pâcla în amurg s-a dus,
Şi ies stelele de sus,
Bucurând pe ghiocel…
„Las-că nu sunt singurel.”

KIWI

Kiwi e o pasăre,
Kiwi, kiwi, kiwi,
Kiwi tare dragă mi-e,
Kiwi, kiwi, kiwi.

N-o văzui, de bună seamă,
Kiwi, kiwi, kiwi,
Dar îmi place cum o cheamă.
Kiwi, kiwi, kiwi.

MAMA

Mama coace pâine,
Soare în ferestre,
Soarele e unul,
Mama una este.

TATA

- Măi copile, nu eşti mic,
Ţii de mână pe tătic.
- Aşa-l ţin, nu că sunt mic,
Dar mi-e drag al meu tătic.

SORA

Am o soră mic-mică,
Gura ei – o floricică.
Ea nu ştie să vorbească,
Ştie numai să zâmbească.

FRATELE

Bucuraţi-vă, măi prunci,
Nu că-aveţi de toate –
Bucuraţi-vă atunci
Când aveţi un frate.

BUNICA

Tot mai mică, tot mai mică,
Cât o floare, o furnică,
Cât o lacrimă sub soare…
De ce oare, de ce oare?!

BUNICUL

Treaz ca pasărea, din zori,
Statuie cu miei, cu flori,
Aplecat puţin ca spicul…
Tare drag îmi e bunicul!

ZIUA ŞI NOAPTEA

Două fete poartă salbă,
Una-i neagră, alta-i albă.
Ne-ncetat se tot alungă,
Dar nu pot să se ajungă.

ZILELE SĂPTĂMÂNII

Şase potcoave-ncheiate
De meşter mare lucrate
Şi-o mână de bucurie,
Ghici, copile, ce să fie?

(Zilele săptămânii)

PRIMĂVARA

Iese iarba luminoasă,
Rândunica vine-acasă.
Cald e soarele-n câmpie
Ca un ou de ciocârlie.

VARA

Copt e bobul grâului:
Poama vrăbiuţelor!
Dulce floarea teiului:
Grâul albinuţelor!

TOAMNA

Bate toamna nucile,
Aureşte frunzele,
Îndulceşte merele…
Ce eşti trist, măi greier?!

IARNA

Fuga-fuga, cu fuguţa,
Iese-afară săniuţa!
Ninge, ninge, ninge, ninge,
Şi-a rămas în pom o minge!

OIŢA

Pe vale oiţa
Paşti ierbuliţa,
Floarea o lasă,
Că-i tare frumoasă!

CĂLUŢUL

Măi căluţ, eşti trist de tot.
Acuşi zahăr am să-ţi scot!
Iţi dau zahăr şi halva,
Numai nu fi trist aşa!

MĂRUL

A căzut un măr din ram,
Iar căţelul: – Ham-ham-ham!
-Măi căţele mititel
Nu se hămăie la măr!

FLOAREA-SOARELUI

Drag îmi e să spui:
„Floarea-Soarelui,
Sora-Soarelui,
Soarea-Soarelui!”

1 IUNIE

Floare de poveste,
Floare de petunie,
Ce frumoasă este
Ziua de unu iunie!

GREIERAŞUL

Cântă-un greier din aripă,
Greieraş, nu ţârâi,
Mama s-a culcat pe-o clipă
Şi o poţi trezi, Cri-cri!

Greieraşul fără casă:
„Uite nu mai ţârâi, jur,
Dar şi funza să nu cadă,
De ce cade ea, zur-zur?”

UNDE FUGI TU, VALULE?

- Unde fugi tu, valule?
- Către mare, malule!

- Unde urci tu, pomule?
- Către soare, omule!

- Ce aştepţi tu, pragule?
- Tot pe tine, dragule!

- Mulţumesc, prăguţule!
- Sărut picioruşele!

DECEBAL

Din dacic neam faci parte,
Din neamul brav şi sfânt.
Ca Decebal, de moarte
Să nu te temi nicicând.

ŞTEFAN CEL MARE

Pe Ştefan cel Mare şi Sfânt
Cânta-voi cu drag mereu.
El este şi fi-va oricând
Icoana neamului meu.

MIHAI VITEAZUL

Ageră, vitează-n toate,
Retezând duşmana gheară,
Spada lui făcea dreptate
Cu iubire pentru ţară.

ALEXANDRU IOAN CUZA

Decât neamul şi Unirea
Nu-i nimic mai scump pe lume.
Vom slăvi de-aceea pururi
Al lui Cuza Vodă nume.

PÂINEA

Pâinică frumoasă,
Din cuptor scoasă,
Pâiniţa cuminte,
Cu faţa fierbinte
Cu faţa măicuţei,
Cu mâna tăicuţei,
Ca soarele-n vară,
Ca bulgăru-n ţară!

CÂNTEC DE LEAGĂN

Nani-nani, copilaş!
Dragul mamei, fecioraş!
Că mama te-a legăna
Şi mama te-a căuta
Ca pe-o floare drăgălaşă,
Ca pe-un îngerel în faşă.
Nani-nani, cu mama
Că mama te-a descânta
Să te faci un viteaz mare
Ca domnul Ştefan Cel Mare!

(folclor)

(Selecţiuni din volumul GRIGORE VIERU, Albinuţa, Cartea Preşcolarului, Chişinău, Hyperion, 1991)

Grigore Vieru: versuri şi cântecele

February 22, 2009

Căutam de ceva vreme poeziile pentru copii ale lui Grigore Vieru şi iaca ce am găsit, poezii frumoase, cântecele, sa creşti mare cu ele:
GrigoreVieru.md
Grigore Vieru:,,Albinuţa”, CARTEA PREŞCOLARULUI – versuri şi cântecele

Rime cu numere…

January 23, 2009

… in română şi engleză. Şi o mică ghicitoare cu numere şi animale.
Download: animatica.pdf
Traducere engleză: Animatics, animatics.pdf

Un melc codobelc
Scoate coarne boureşti

Două raţe crăcănate
Astea cică-s vaci cu lapte

Trei iezi cucuieţi
Uşa mamei descuieţi!

Patru cai
Ce trăgeau de un tramvai

Cinci arici pogonici
Din beteală de arnici

Şase viermi de mătase
Care împletesc la plase

Şapte pureci pe-un picior
Noapte bună, somn uşor

Opt pisici pis-pis-pis
Le-am visat azi noapte-n vis

Nouă câini cu părul creţ
Fură raţe din coteţ

Zece oi la numărat
Mi-am luat traista şi-am plecat

Dar întâi o întrebare
Câte animale-s oare?

Arici, pogonici

January 23, 2009

Arici, pogonici,
Pocneşte din bici,
Porneşte de-aici,
Mi te du la moară,
De mi te însoara,
Ia fată cu cercei,
Cu mărgele,
De surcele,
Iar în degeţele,
Frumoase inele,
Tot cu pietricele,
Şi-n cap coroniţă,
Tot din garofiţă…